1.And Wuxi, the economically developed Yangtze River Delta as one of the regions, the same question of the existence of the above.
而无锡作为长江三角洲经济发达的地区之一,同样存在着上述的问题。
2.The same question of when a transaction was a "true sale" was at the core of much of the Enron fraud.
同样的问题——交易在何种情况下属于“真实出售”——也是安然欺诈案诸多问题的核心所在。
3.Bush had famously been stumped by the same question at the end of his first term, saying he could not think of any.
上一任总统布什在其第一任期结束时曾栽倒在这个问题上,他当时声称自己没有任何过错。
4.But all of this noise and fury, it seems to me, is dancing around the same question: are London's investment bankers paid too much?
所有这些反对的噪音和愤慨,在我看来,它围绕着同一个问题:是否支付给了伦敦投资银行家们太高的薪水?
5.With the exception of Australia, indifferent respondents only made up single-digit percentages when asked the same question a year ago.
而澳大利亚是个例外,一年前只有个位数比例的受访者对此问题表示漠不关心。
6.I always say that if one person has a question and asks it, the answer is going to help thousands of people who had the same question!
我总觉得一个人碰到了问题而且会问别人的话,问题的答案会帮助成千上万的有同样疑问的人!
7.LEHRER: Before we go to another lead question. Let me figure out a way to ask the same question in a slightly different way here.
主持人:在我们进入下一个引导问题之前,请让我以另外一种稍微不同的方式来问同一个问题。
8.Regardless of who it is, they all ask the same question: "How much are your rooms? "
但是不管走进来的是谁,他们都会问一个相同的问题“多少钱一晚?”
9.Whether, as you and I have been thinking the same question: When we leave the body after each other.
是否,你和我思考着同样的问题:当我们离开对方身体后。
10.Now, everyone has the same question: how much worse can this get?
现在,每个人都想问同样的问题:上述情况会恶化至何种境地?